Українська Конституція зросійщена й скалькована з документу радянських часів – одеська письменниця блоги 

Українська Конституція зросійщена й скалькована з документу радянських часів – одеська письменниця

Одеська письменниця Галина Островська стверджує, що Україна має Конституцію, в якій мова не українська, а скалькована з російської. У 1996 році Верховна Рада проголосувала за головний документ держави поспіхом, тому у ньому збереглися неприйнятні для мови вирази і звороти. Так само як мова засмічена русизмами, так і основний закон держави, якій нещодавно виповнилось 27 років, є «запозиченням», примітивним перекладом російськомовного варіанту, що залишився ще з радянських час Пані Галина тривалий час працювала журналістом в одеських виданнях, редагувала тексти, перекладала їх з російської на українську. Увесь свій досвід виклала у книзі…

читати далі
Ярослава Вітко: про містечковий патріотизм, аморфних студентів та радянську інерцію в Одесі блоги 

Ярослава Вітко: про містечковий патріотизм, аморфних студентів та радянську інерцію в Одесі

Ярослава Вітко – фахова філологиня, керівниця одеського осередку «Руху захисту української мови», ініціаторка безкоштовних курсів української мови в рамках проекту «Одеса україномовна». Вона родом з Кіровоградської області, але після закінчення філологічного факультету ОНУ ім. Мечникова залишилася в Одесі. Живе тут вже 8 років. Ярославо, наскільки Одеса українськомовне місто? На мою думку, переважна більшість одеситів чудово знають українську мову, спілкуються нею в певних колах. За особистим досвідом, коли ти починаєш звертатися українською в транспорті, магазинах, близько 75% переходять на українську. Але тут досі існує радянська інерція. Людина, яка приїжджає до Одеси…

читати далі
Разговор, который заставит задуматься! Председатель инициативной группы «Адвокат животных» Елена Марченко в гостях у «Студії і» студія 

Разговор, который заставит задуматься! Председатель инициативной группы «Адвокат животных» Елена Марченко в гостях у «Студії і»

Цирк. Зоопарк. Дельфинарий… За что мы платим? За развлечения для детей или за страдания  животных? В  гостях у «Студії і» Елена Марченко — активист ОО «Общественный совет зоозащитников Одессы», председатель инициативной группы «Адвокат животных» в гостях у «Студії і».

читати далі
Жестокое обращение с животными. Когда заработает новый Закон? студія 

Жестокое обращение с животными. Когда заработает новый Закон?

Если избили человека, он может пожаловаться в полицию, а если избили животное, которое не умеет говорить и писать жалобы? Кто сможет ему помочь? В гостях у «Студії і» юрист ОО «Общественный совет зоозащитников Одессы» — Ольга Целинская.

читати далі
Ольга Квасницкая:  «После внедрения реформ, медики начнут бороться за каждого пациента, а не воевать с ними». блоги 

Ольга Квасницкая: «После внедрения реформ, медики начнут бороться за каждого пациента, а не воевать с ними».

Не секрет, что Украина сегодня переживает сложные времена. В воздухе витает дух разочарования и недоверия. Количество критиков исполнительной и законодательной власти растет не по дням, а по часам. У граждан накопилось много претензий к депутатам, к чиновникам, к реформам… Некоторые так увлеклись, что позволяют себе ругать все и всех, не потрудившись вникнуть в суть, как в старом анекдоте про Битлз, которых Вася никогда не слышал, но ему Федька по телефону напел. Реформа здравоохранения попала под обстрел критиков не случайно. Состояние больниц, халатность в постановке диагнозов, низкое качество лечения, манипуляции с…

читати далі